Three workers were killed in an explosion, followed by a fire, at a refinery in the western Argentine province of Neuquén, Argentine media reported Thursday