Policy renewals in insurance sales are crucial for maintaining client relationships and ensuring continuous coverage. They provide opportunities for agents to review client needs, adjust policies, and reinforce the value of insurance, ultimately leading to customer loyalty and sustained revenue.